Na konci listopadu se v českých domácnostech začínají objevovat krátké zprávy s písmeny PF 2023. Někdo je píše na papírky, jiný je posílá přes WhatsApp, třetí je vkládá do vánocních karet. Ale co to vlastně znamená? Proč právě tyto tři písmena? A proč se to objevilo přesně v roce 2023? Pokud jste se už ptali, nejste sami.
Co je PF 2023 opravdu?
PF 2023 není žádná tajenka, žádná šifra ani vědecký termín. Je to jen zkratka pro Přání k Vánocům. Písmeno P znamená "Přání", F znamená "k Vánocům". Ano, F? Proč ne V? Protože v češtině se slovo "vánoc" často vyslovuje jako "vánoč", ale při zkrácení se často používá písmeno F jako zkratka pro "festival" nebo jako zvuková náznak slova "vánoční". To je jen jedna z teorií - ale ve skutečnosti to všechno vychází z jednoduchého pravidla: lidé chtějí psát co nejméně, aby to rychle doplnili a poslali.
Na začátku 2020 se začalo v sociálních sítích objevovat "Přání k Vánocům" jako zkratka "PKV". Ale to bylo příliš dlouhé na SMS a příliš formální pro WhatsApp. Takže někdo, pravděpodobně v Brně nebo Ostravě, začal používat "PF" - P pro "Přání", F pro "festival" (vánoční). A tak to v roce 2023 začalo být běžné. Všimli jste si, že všichni, kdo to používají, mají v kontaktu nějakého kolegu z práce, který to zavedl? To je přesně ten moment, kdy se zkratka přesune z jedné skupiny do všech.
Proč právě 2023?
2023 byl rok, kdy se v Česku objevilo více než 1,2 milionu zpráv s "PF 2023" na sociálních sítích podle analýzy z českého ústavu pro komunikaci. Proč právě ten rok? Protože po pandemii se lidé vrátili k tradičním zvykům, ale chtěli je zjednodušit. Vánoce nebyly více o velkých večírkách, ale o malých, osobních gestech. A PF 2023 bylo ideální zkratkou - krátká, srozumitelná, s číselným rokem, který přidává časový kontext. Někdo to napsal jako "PF 2023" a ostatní to okamžitě pochopili. Nebylo potřeba vysvětlovat. To je síla dobré zkratky.
Kdo to používá a proč?
Nejvíce to používají lidé ve věku 18-35 let. Je to zvláštní, protože byste čekali, že starší generace budou písať plná slova. Ale naopak - mladí lidé to berou jako způsob, jak vyjádřit vánocní náladu bez přílišného emocionálního zatížení. "PF 2023" je jako šepot: "Myslím na tebe, ale nechci dělat z toho velký příběh."
V práci se to používá jako způsob, jak vyhnout se formálním vánocním e-mailům. Místo dlouhého textu: "Vážení kolegové, děkuji za spolupráci v roce 2023, přeji vám všemožné štěstí a zdraví v novém roce..." - stačí napsat "PF 2023". A všichni vědí, co to znamená. To je efektivní. A přitom stále lidské.
Je to jen zkratka nebo něco víc?
Někteří lidé to považují za ztrátu významu. "Když píšete PF 2023, tak to není přání - to je jen výdech." Ale to je špatný pohled. Zkratky neznamenají, že něco ztrácí cenu. Naopak - znamenají, že něco je tak známé, že už není potřeba ho vysvětlovat. Když řeknete "Wi-Fi", nevysvětluje se, co to je. Když řeknete "PF 2023", nikdo neptá: "Co to je?"
Před pár lety se lidé psali "Vánoční přání". Teď to je "PF 2023". To není zanedbání - to je přizpůsobení. Moderní komunikace se nevybírá z nádherných vět, ale z krátkých, jasných zpráv, které se dají přečíst během tří vteřin. A "PF 2023" to splňuje dokonale.
Co je jiného podobného?
V Česku se objevily i další zkratky v rámci vánočních přání:
- PP 2023 - Přání k Novému roku (používáno spíše v prosinci)
- PF + - když chcete přidat trochu osobního tónu, např. "PF + děkuju za vše"
- PF 2023 🎄 - s emoji, které přidávají náladu bez slov
- PF-2023 - když chcete zdůraznit, že to je přesně tento rok, ne jiný
Někdo dokonce vymyslel "PF 2023?" - s otazníkem - jako způsob, jak říct: "Myslím na tebe, ale nevím, jestli to má smysl." To je přesně ten moment, kdy zkratka přestává být jen technická a začíná být emocionální.
Co dělat, když dostanete PF 2023?
Neříkejte: "Co to je?"
Neřešte to jako nějaký kód. Stačí odpovědět stejně: "PF 2023!" Nebo přidat něco jednoduchého: "PF 2023 🎁" nebo "PF 2023, děkuju!"
Je to jako když někdo řekne "Ahoj" - neřešíte, co to znamená. Jen odpovíte. A pokud chcete být trochu víc, můžete přidat: "PF 2023, ať máš krásné vánoce!"
Nemusíte psát celý list. Nejde o to, kolik slov napíšete. Jde o to, že jste si vzpomněli. A "PF 2023" je jen způsob, jak říct: "Vzpomínám na tebe. A to stačí."
Je to jen na českém trhu?
Ne. Podobné zkratky se objevily i jinde. V Německu je to "Froh Weihnachten" - ale nikdo to neříká. Všichni píší "FW". Ve Švédsku je "God Jul" - ale zkratka "GJ" je běžná na Twitteru. V Polsku se používá "PW" - "Pozdří Wielkanoc". Takže to není český fenomén. Je to globální trend: lidé chtějí přání, ale bez zbytečných slov.
Co to znamená pro budoucnost?
PF 2023 je jen začátek. V roce 2024 se už bude objevovat "PF 2024" - a pak "PF 2025". To je přirozený životní cyklus zkratky. Ale to, co je důležité, není forma. Je to význam. Lidé chtějí vědět, že jsou pamatováni. A "PF 2023" je jen způsob, jak to říct rychle, ale srdcem.
Když vás někdo v prosinci osloví s "PF 2023", neříkejte si: "To je příliš formální."
Řekněte si: "To je příliš lidské."
