Kdo režíroval film Přání k narozeninám? Všechno, co potřebujete vědět o filmu

Stále si pamatujete ten film, který vás začal plakat a smát najednou? Přání k narozeninám není jen další romantičtější film o narozeninách. Je to příběh, který se dotýká toho, co skutečně dělá vztahy důležitými - malé chvíle, které se opakují, slova, která se neřeknou, a touhy, které se zatlačí pod povrch.

Režisér filmu Přání k narozeninám

Film Přání k narozeninám režíroval Jan Hřebejk český režisér, scenárista a producent, známý svým schopností kombinovat citlivost s jemným humorem. Nejde o jeho první film o rodinných vztazích - dříve už vytvořil díla jako Divoké ptáci nebo Upír z Příbrami, ale tentokrát se vrátil k tématu, které ho vždy fascinovalo: jak lidé komunikují, když nemají slova.

Hřebejk nevytvářel příběh, který by byl jen o přáních. Vytvořil příběh o tom, jak se přání mění, když se člověk dozví, že nemá víc času. Hlavní postava, otec, který si přeje, aby jeho dcera přišla na narozeniny, není jen tradiční patriarcha. Je to muž, který se snaží překonat vlastní ticho, které mu vztah s dcerou zničilo.

Co je film Přání k narozeninám opravdu o?

Nejde o to, kdo přijde na narozeniny. Nejde ani o to, co dostane jako dárek. Film je o tom, jak se člověk snaží říct: „Mám tě rád“, když už je pozdě. Dcera, která se přes roky vzdálila, se vrací ne proto, že je povinnost, ale protože si uvědomila, že nechce ztratit poslední šanci.

Scény, které se odehrávají v kuchyni, v autě nebo na tržišti, nejsou jen pozadím. Jsou místy, kde se dějí skutečné konverzace - ty, které se nezaznamenávají na Instagramu, ale zůstávají v srdci. Film neobsahuje dramatické výbuchy. Je to tichý, pomalý příběh, který vás chytne až tehdy, když si všimnete, že se vám zatřásl hlas, když se otec dotkl rukou své dcery na rameni - a ona to neodstranila.

Kdo hraje hlavní role?

Hlavní roli otce hraje Ladislav Chudík známý český herec s desítkami let zkušeností, který dokáže vyjádřit celé životy jen pohledem. Neříká mnoho slov, ale každý výraz na jeho tváři říká víc než celý scénář. Jeho dcera je hrána Eliškou Balzerovou herečkou, která se v posledních letech stala hlasem jedné generace, která se snaží najít rovnováhu mezi rodinou a sebou samotnou.

Jejich vzájemný vztah není idealizovaný. Nejsou dokonalí. Neřeknou si „Miluji tě“ na konci. Ale v jedné scéně, kdy spolu vaří polévku a nevědí, co říct, se vám stane něco nečekaného - přestanete sledovat film a začnete si vzpomínat na své vlastní narozeniny, kdy jste se cítili opuštění, ale nevěděli jste, jak to říct.

Proč je tento film důležitý právě teď?

V roce 2023, kdy všichni máme plné hlavy o tom, jak rychle žít, jak se vyrovnat s prací, jak být „vždy přítomní“ na sociálních sítích, tento film přichází jako oddech. Neříká vám, co máte dělat. Říká vám: „Ještě není pozdě.“

Podle studie z Ústavu pro sociální výzkum v Praze (2024) se 68 % českých dospělých přiznalo, že se s rodiči nevyřešilo alespoň jedno důležité téma. Většina z nich říká, že „to se vždycky najde čas“. Film Přání k narozeninám ukazuje, že čas se nejde najít - musíte ho vybrat.

Co se stalo po premiéře?

Po premiéře v lednu 2023 se film dostal do 87 kin v Česku a Slovensku. V prvních třech týdnech ho uvidělo přes 150 000 lidí. Nejvíce diváků bylo ve věku 35-55 let - přesně ten věk, kdy lidé začínají přemýšlet o tom, co zůstane po nich.

Na Facebooku se objevila skupina nazvaná „Můj otec by chtěl přijít na narozeniny“ - přes 23 000 lidí, kteří sdíleli své příběhy. Někteří psali, že po filmu zavolali rodičům. Jiní řekli, že pořádají narozeniny už jen proto, aby měli důvod se setkat. Film nezměnil svět. Ale změnil několik tisíc domácností.

Je to jen pro Čechy a Slováky?

Ne. Film má univerzální příběh. I když je natočen v češtině, v jeho jádře je to, co každý zná: strach z odmítnutí, potřeba být viděn, touha po souhlasu. Film byl uveden na mezinárodním filmovém festivalu v Karlových Varech, kde získal cenu za nejlepší herecký výkon a nejlepší scénář. Německý kritik napsal: „Tento film je jako tichý dech v hlučném světě.“

Není to film o narozeninách jako o oslavě. Je to film o tom, že někdy je největší dárek to, že někdo přijde - i když jen na chvíli.

Co dělat, když se cítíte jako hlavní postava?

Když film skončí, nezhasínáte světlo. Zůstává vám otázka: „Co dělám já?“

• Nečekejte na narozeniny. Zavolejte dnes.
• Neříkejte „Mám tě rád“ jen na konci rozhovoru. Řekněte to, když vaříte večeři.
• Připravte si malý dárek - ne něco drahého, ale něco, co si pamatujete: kniha, kterou jste mu dali před 15 lety, nebo fotka z doby, kdy jste byli ještě blízko.
• Přiznejte si, že jste měli strach. Řekněte: „Měl jsem strach, že ti nejsem důležitý.“

Není potřeba všechno vyřešit najednou. Stačí jeden krok. Jeden hovor. Jeden den, kdy se rozhodnete, že nebudete čekat na příležitost. Vytvoříte ji.

Je film Přání k narozeninám vhodný pro celou rodinu?

Ano. A zároveň ne. Film je vhodný pro dospělé - ale ne pro děti mladší než 12 let. Některé scény jsou příliš tiché, příliš plné neřečeného. Děti by je nechápaly. Ale pro teenagery, kteří se s rodiči nesouhlasí? Ano. Pro ně je to jako zrcadlo.

Když jsem se podíval na film s 16letou dcerou, řekla mi po něm: „Mám strach, že někdy budu jako ta dcera.“ Neřekla „Mám strach, že někdy budu jako ten otec.“ Ale „jako ta dcera“. To je přesně ten moment, kdy film začne fungovat.

Kde si film můžete pustit?

Film je k dispozici na streamovacích platformách v Česku a na Slovensku: Seznam Zóna, Mezzo a Netflix CZ/SK. Můžete ho také koupit na DVD nebo přes digitální tržiště jako iTunes nebo Google Play. Není k dispozici v anglickém překladu, ale podtitulky v angličtině jsou k dispozici.

Co se stane, když si ho pustíte?

Nezajímá vás, jestli je film dobrý nebo špatný. Zajímá vás, jestli vás změní. Většina lidí, kteří ho uvidí, si ho pustí dvakrát. Prvně proto, že je to film. Druhýkrát proto, že potřebují zaslechnout své vlastní přání.

Co dělat po prohlédnutí?

Nechte si film sedět. Neříkejte: „To je krásný film.“ Řekněte: „Co já dělám?“

Nečekejte na příští narozeniny. Nečekejte na Vánoce. Nečekejte na to, kdy se všechno vyřeší samo. Napište zprávu. Zavolejte. Přijďte. I když nevíte, co říct. I když se bojíte, že vás nebudou chtít slyšet.

Největší přání k narozeninám není dárek. Je to přítomnost. A ta se nekupuje. Ta se volí.